Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011

Drafting Commercial Leases in Brazil: Essential Clauses

その他言語でも利用可能:

Key requirements and protections for non-residential rental contracts in Brazil.

Melvin Prince
4分で読めます
認証済み Apr 2026ブラジル flag
Brazil商業賃貸契約更新営業権

法的免責事項

このコンテンツは、一般的な情報提供および教育目的のみを目的としています。これは法的助言を構成するものではなく、法的助言として依拠されるべきではありません。法律は頻繁に変更されます。常に現在の規制を確認し、あなたの状況に固有のアドバイスについては、あなたの管轄区域のライセンスを持つ弁護士に相談してください。Landagerは不動産管理プラットフォームであり、法律事務所ではありません。最終確認日: April 2026.

Standard Term
5 years (for renewal)
Right to Renew
Statutory if 5+ yrs
Key Money (Luvas)
Legal for new leases

A commercial lease in Brazil is a high-stakes contract. You're not just renting space; you're allowing a business to take root. You need to balance your right to the property with their right to stay and earn.

Drafting a commercial lease in Brazil requires intense strategic foresight. The core objective of any business tenant is to legally bulletproof their geographic location-protecting the "goodwill" they built at that address-from a landlord's sudden eviction. Simultaneously, corporate landlords deploy complex lease structures to maximize billion-dollar logistics returns.

The 5-Year Requirement for the Right of Renewal

For a retail store, a factory, or a logistics company renting space in Brazil, the ultimate goal is qualifying for the Ação Renovatória (Renewal Action). This legal mechanism allows a commercial tenant to force a landlord to continually renew the lease every 5 years against the landlord's will, provided the tenant is paying fair market rent.

To achieve this unbreachable tenant armor, the commercial lease must meet three simultaneous, strict requirements under Article 51:

  1. The lease must be formally written and have a fixed ending date (never verbal or month-to-month).
  2. The lease term must be crafted for at least 5 continuous years (or be a series of consecutive uninterrupted written contracts that add up to 5 full years).
  3. The tenant must officially operate within the exact same business/commercial sector at that location for at least 3 uninterrupted years.

If a landlord only offers a 4-year lease, they are actively maneuvering to deny the tenant their right to a Renewal Action, enabling the landlord to evict the business the day the lease ends.

"Luvas" (Entry Premiums & Key Money)

In highly coveted commercial areas (like prime Shopping Malls or the Faria Lima financial avenue), it is a widespread and entirely legal practice for corporate landlords to charge businesses a massive upfront premium simply to get access to the location.

This upfront entry fee is historically referred to as "Luvas" (Gloves) or "Res Sperata". The tenant essentially pays the landlord a lump sum for the privilege of monopolizing a highly lucrative geographic spot and tapping into the existing flow of mall foot traffic.

The Legal Trap: While charging "Entry Luvas" on the initial lease signing is perfectly legal, the Superior Court of Justice has definitively ruled that "Renewal Luvas" are strictly illegal. A landlord cannot demand another massive lump sum premium when the tenant's 5-year lease is up for standard renewal. Punishing an established tenant for the success they built is considered financial extortion.

Built to Suit (BTS) Contracts

Enshrined thoroughly under Article 54-A, the Built to Suit (BTS) framework dominates the development of mega-warehouses and multinational corporate headquarters in Brazil.

In a BTS contract, a real estate investment fund agrees to purchase land and construct a massive, multi-million dollar facility precisely tailored to a specific corporation's intricate needs (e.g., specific heavy-load flooring, frozen logistics aisles, or specialized pharmaceutical cleanrooms).

Because the landlord is fronting astronomical construction costs for a space that might be entirely useless to any other future tenant, BTS leases are governed by unique, unyielding rules:

  • Drastic Contract Lengths: BTS leases are typically signed for 10, 15, or even 20 uninterrupted years to ensure the landlord amortizes construction costs.
  • Waiving Revisions: Unlike standard commercial leases, BTS tenants often legally waive their right to 3-year rent "Revisional Actions" regarding the amortization portion of their monthly payments.
  • Astronomical Termination Fines: If the tenant decides to break the BTS lease halfway through a 15-year term, they cannot simply pay a standard "3-month rent" fine. They are usually legally required to pay massive, punitive fines designed to completely reimburse the landlord for the remaining value of the customized construction.

How Landager Helps

Landager tracks lease terms, automated rent reminders, and document expiration - making it easy to stay compliant with Brazil regulations.

Back to Brazil Landlord-Tenant Laws Overview.

情報源と公式参照

このガイドは役立ちましたか? 共有する:

📬 法改正時に通知を受け取る

賃貸借法の改正をメールでお知らせします(対象地域: スパムは一切ありません。法改正のみを通知します。

現在、以下の地域の法律を積極的にマッピングしています。 Brazilドロップされたら、いち早くお知らせするためにウェイトリストにご登録ください!

ブラジルの主要都市

Sao PauloRio de JaneiroBelo HorizonteFortalezaSalvadorCuritibaRecifePorto AlegreGuarulhosBelemCampinasGoianiaSao LuisMaceioSao GoncaloTeresinaJoao PessoaSao Bernardo do CampoNatalSanto AndreSorocabaAracajuCampo GrandeOsascoJaboatao dos GuararapesJuiz de ForaSao Jose dos CamposContagemMacapaCamposSao PauloRio de JaneiroBelo HorizonteFortalezaSalvadorCuritibaRecifePorto AlegreGuarulhosBelemCampinasGoianiaSao LuisMaceioSao GoncaloTeresinaJoao PessoaSao Bernardo do CampoNatalSanto AndreSorocabaAracajuCampo GrandeOsascoJaboatao dos GuararapesJuiz de ForaSao Jose dos CamposContagemMacapaCamposSao PauloRio de JaneiroBelo HorizonteFortalezaSalvadorCuritibaRecifePorto AlegreGuarulhosBelemCampinasGoianiaSao LuisMaceioSao GoncaloTeresinaJoao PessoaSao Bernardo do CampoNatalSanto AndreSorocabaAracajuCampo GrandeOsascoJaboatao dos GuararapesJuiz de ForaSao Jose dos CamposContagemMacapaCamposSao PauloRio de JaneiroBelo HorizonteFortalezaSalvadorCuritibaRecifePorto AlegreGuarulhosBelemCampinasGoianiaSao LuisMaceioSao GoncaloTeresinaJoao PessoaSao Bernardo do CampoNatalSanto AndreSorocabaAracajuCampo GrandeOsascoJaboatao dos GuararapesJuiz de ForaSao Jose dos CamposContagemMacapaCampos

ディスカッション