Vietnam Maintenance Obligations: Landlord and Tenant Responsibilities

その他言語でも利用可能:

Guide to maintenance obligations for rental properties in Vietnam including division of responsibilities, safety standards, and repair procedures.

Melvin Prince
3分で読めます
認証済み Mar 2026ベトナム flag
メンテナンスベトナム賃貸人の義務居住性修理

法的免責事項

このコンテンツは、一般的な情報提供および教育目的のみを目的としています。これは法的助言を構成するものではなく、法的助言として依拠されるべきではありません。法律は頻繁に変更されます。常に現在の規制を確認し、あなたの状況に固有のアドバイスについては、あなたの管轄区域のライセンスを持つ弁護士に相談してください。Landagerは不動産管理プラットフォームであり、法律事務所ではありません。最終確認日: March 2026.

In Vietnam, maintenance obligations for rental properties are divided between landlords and tenants under the Civil Code 2015 and the Housing Law 2023. Understanding each party's responsibilities helps prevent disputes and maintain the property's value.

Habitability Standard
Legally Required
Urgent Repairs
Landlord’s Responsibility

Division of Responsibilities

ItemLandlordTenant
Structural elements (roof, walls, foundation)
Main electrical system
Main plumbing system
Waterproofing/Leak prevention
Provided equipment (AC, water heater)
Daily upkeep
Cleaning
Tenant-caused damage
Minor replacements (light bulbs, small fixtures)

Landlord Obligations

Major Repairs

Landlords are responsible for all repairs related to:

  • Load-bearing structures (walls, columns, beams, floors)
  • Main electrical systems
  • Main water supply and drainage
  • Roofing and waterproofing
  • Natural wear and tear of originally provided equipment

Delivery in Proper Condition

Under Article 473 of the Civil Code 2015, landlords must:

  • Deliver the property in a usable condition as agreed
  • Ensure that basic systems are functioning properly
  • Not interfere with the tenant's lawful use of the property

Fire Safety (Housing Law 2023)

Especially for mini-apartments:

  • Install fire safety equipment
  • Ensure emergency exits meet standards
  • Conduct periodic safety inspections

Tenant Obligations

Property Preservation

  • Use the property for its designated purpose
  • Maintain cleanliness and order
  • Notify the landlord promptly when damage is discovered
  • Do not make repairs or modifications without landlord consent

Damage Compensation

Tenants must compensate the landlord if they:

  • Cause damage beyond normal wear and tear
  • Misuse the property resulting in damage
  • Fail to report issues in a timely manner, causing further damage

Repair Request Process

  1. Tenant notifies — In writing or by message (retain evidence)
  2. Landlord inspects — Assesses the actual condition
  3. Agreement on solution — Who repairs, who pays, timeline
  4. Repairs completed — Within a reasonable timeframe
  5. Acceptance — Both parties confirm completion

Best Practices for Landlords

  1. Regular inspections — Schedule quarterly or semi-annual property checks
  2. Prompt responses — Address repair requests in a timely manner
  3. Preventive maintenance — Service equipment before it breaks down
  4. Keep records — Document all maintenance activities
  5. Clear contracts — Explicitly allocate responsibilities in the lease

Back to Vietnam Landlord-Tenant Laws Overview.

情報源と公式参照

このガイドは役立ちましたか? 共有する:

📬 法改正時に通知を受け取る

賃貸借法の改正をメールでお知らせします(対象地域: スパムは一切ありません。法改正のみを通知します。

現在、以下の地域の法律を積極的にマッピングしています。 Vietnamドロップされたら、いち早くお知らせするためにウェイトリストにご登録ください!

ベトナムの主要都市

Ho Chi Minh CityHanoiHaiphongBien HoaCan ThoNinh BinhThu DucThanh HoaVinhHueTan AnNha TrangTan UyenBac GiangNam DinhThai NguyenViet TriHa TinhAn NhonVung TauBuon Ma ThuotThu Dau MotQuy NhonNghi SonBac NinhLong XuyenMy ThoThai BinhQuang NgaiRach GiaHo Chi Minh CityHanoiHaiphongBien HoaCan ThoNinh BinhThu DucThanh HoaVinhHueTan AnNha TrangTan UyenBac GiangNam DinhThai NguyenViet TriHa TinhAn NhonVung TauBuon Ma ThuotThu Dau MotQuy NhonNghi SonBac NinhLong XuyenMy ThoThai BinhQuang NgaiRach GiaHo Chi Minh CityHanoiHaiphongBien HoaCan ThoNinh BinhThu DucThanh HoaVinhHueTan AnNha TrangTan UyenBac GiangNam DinhThai NguyenViet TriHa TinhAn NhonVung TauBuon Ma ThuotThu Dau MotQuy NhonNghi SonBac NinhLong XuyenMy ThoThai BinhQuang NgaiRach GiaHo Chi Minh CityHanoiHaiphongBien HoaCan ThoNinh BinhThu DucThanh HoaVinhHueTan AnNha TrangTan UyenBac GiangNam DinhThai NguyenViet TriHa TinhAn NhonVung TauBuon Ma ThuotThu Dau MotQuy NhonNghi SonBac NinhLong XuyenMy ThoThai BinhQuang NgaiRach Gia

ディスカッション