Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011

Commercial Leases in Poland: B2B Rules Overview

その他言語でも利用可能:

Introduction to Polish law regarding commercial real estate leasing (offices, warehouses). Freedom of contract from the Civil Code.

Melvin Prince
5分で読めます
認証済み Mar 2026ポーランド flag
ポーランド商業用賃貸借契約B2B民法契約自由

法的免責事項

このコンテンツは、一般的な情報提供および教育目的のみを目的としています。これは法的助言を構成するものではなく、法的助言として依拠されるべきではありません。法律は頻繁に変更されます。常に現在の規制を確認し、あなたの状況に固有のアドバイスについては、あなたの管轄区域のライセンスを持つ弁護士に相談してください。Landagerは不動産管理プラットフォームであり、法律事務所ではありません。最終確認日: March 2026.

Unlike the extremely rigid and protective residential leasing law (protecting the tenant-consumer), commercial leasing in Poland (commercial premises, office buildings, warehouses) is based on the foundation of Freedom of Contract (Art. 353(1) of the Civil Code). Here, both parties (the Landlord fund and the Business Tenant - B2B) are treated as equal, professional market players.

Commercial Framework
Polish Civil Code + Commercial Lease Agreement
Dispute Resolution
District Court (Sąd Rejonowy)

Law in the commercial model in Poland allows for negotiating almost any condition: from transferring 100% of structural repair costs to the tenant (Triple Net Lease), up to rigorous multi-million fines for early exit from a shopping mall before the expiration of 5 years.

Key Legal Foundations (B2B) in Poland

CategoryGeneral Rule in Poland (B2B)
Deposit and GuaranteesThe law does not limit the deposit. The standard for renting offices/warehouses in Poland (Warsaw, Krakow) is a 3-month cash deposit or Bank Guarantee, without the need to return it with interest.
Rent Increases (Indexation)Complete freedom. Annual indexation is usually applied without annexes based on the HICP EMU (Euro) index for contracts conducted in EUR currency or GUS for PLN.
Termination Before TermIn B2B contracts for a fixed term e.g. 5 years, as a rule, there is no option of termination before the end (Art. 673 § 3 CC), unless the parties strictly described very specific exit cases (Break Options).
Triple Net Lease (NNN)

| The most popular structure in logistics (warehouses). The tenant de facto bears the public real estate tax from the city, insurance of the investor's building, and full costs of capital roof repairs. |

1. Fixed Term vs. Indefinite Term (The Golden Cage of 5-Year Contracts)

A fundamental difference of the Polish system is the CC's approach to the length of contracts between companies with a designated end date on the calendar relative to non-existent terminations:

  • B2B for a "Fixed Term" (e.g., for 5 years): A Polish Mall Landlord signing a rigor for X years with a foreign Company, knows 100 percent from the CC that this Company just like that cannot pack its clothes from the floor at night nor notify him with a year's notice that their business is doing poorly to cut off rent loss. This contract with a designated end Cannot Be Terminated from universal rule before the 5-year deadline; escaping business closure binds corporate Companies to pay for an empty premises for 4 years in penalties. And in order to be able to free themselves, large retail chains strongly negotiate from corporate lawyers so-called Break Options for an exit option from the penalty loss for a 10-month compensation deduction severance ("Break Fee").
  • B2B for an "Indefinite Term": Very rare for powerful business. Renting garages near cities to construction companies (without frameworks of final dates) with allowance of free termination on the part of the landlord from the calendar code calculates from a month to the end from the next day with an option for mutual, quick termination disposal from hands in without problems "goodbye after paying fees for the given last month".

The final nuance of the CC in Poland mandated is sometimes the max 10-year rigor for the action - if the contract passes the tenth anniversary of keeping the company in the office (or 30 years in entrepreneurs in institutional leases specially written long) it is universally transformed from itself "in presumed extension in time of rigor for an indefinite time". This must be remembered striving with annexing in Warsaw offices (WFC investing and annexing).

2. Language and Settlement Currency in Poland

Poland is a member of the European Union, but has its own currency (Złoty PLN). International funds investing in office buildings (Class-A) in Warsaw traditionally denominate base rents (Base Rent) in Euro (EUR). Physical transfers in the country to the landlord, however, generally go in domestic bases of rigor to the equivalent after the NBP average exchange rates announced for valuation on the eve before issuing the VAT invoice for the day with a fee for circulation of bank transfers.

Return to the Commercial Law Guide Overview.

情報源と公式参照

このガイドは役立ちましたか? 共有する:

📬 法改正時に通知を受け取る

賃貸借法の改正をメールでお知らせします(対象地域: スパムは一切ありません。法改正のみを通知します。

現在、以下の地域の法律を積極的にマッピングしています。 Polandドロップされたら、いち早くお知らせするためにウェイトリストにご登録ください!

ポーランドの主要都市

WarsawKrakowGdanskWroclawLodzPoznanSzczecinBydgoszczLublinBialystokKatowiceGdyniaZielona GoraCzestochowaRadomTorunRzeszowSosnowiecKielceGliwiceOlsztynBielsko-BialaZabrzeBytomRuda SlaskaRybnikOpoleTychyGorzow WielkopolskiDabrowa GorniczaWarsawKrakowGdanskWroclawLodzPoznanSzczecinBydgoszczLublinBialystokKatowiceGdyniaZielona GoraCzestochowaRadomTorunRzeszowSosnowiecKielceGliwiceOlsztynBielsko-BialaZabrzeBytomRuda SlaskaRybnikOpoleTychyGorzow WielkopolskiDabrowa GorniczaWarsawKrakowGdanskWroclawLodzPoznanSzczecinBydgoszczLublinBialystokKatowiceGdyniaZielona GoraCzestochowaRadomTorunRzeszowSosnowiecKielceGliwiceOlsztynBielsko-BialaZabrzeBytomRuda SlaskaRybnikOpoleTychyGorzow WielkopolskiDabrowa GorniczaWarsawKrakowGdanskWroclawLodzPoznanSzczecinBydgoszczLublinBialystokKatowiceGdyniaZielona GoraCzestochowaRadomTorunRzeszowSosnowiecKielceGliwiceOlsztynBielsko-BialaZabrzeBytomRuda SlaskaRybnikOpoleTychyGorzow WielkopolskiDabrowa Gornicza

ディスカッション