Osaka required disclosures | Legal Guide

Também disponível em:

A guide to the strict disclosure laws in Osaka's Japanese real estate. Understanding the 'Article 35 Document' (Important Matters Explanation), psychological...

Melvin Prince
5 min de leitura
Verificado Apr 2026Japão flag
OsakaJapãorequired notice period osaka, japanDeclaração de informações importantesRegras de aluguel no Japão

Aviso Legal

Este conteúdo é apenas para fins informativos e educacionais gerais. Não constitui aconselhamento jurídico e não deve ser considerado como tal. As leis mudam frequentemente — sempre verifique os regulamentos atuais e consulte um advogado licenciado em sua jurisdição para obter aconselhamento específico para sua situação. Landager é uma plataforma de gestão de propriedades, não um escritório de advocacia.Informações verificadas pela última vez: April 2026.

Unlike some markets where a lease is signed with a quick handshake, Japanese real estate law imposes an incredibly formal and heavy burden of disclosure on the landlord and their representatives (licensed brokers). The cornerstone of this system protects tenants by forcing the absolute disclosure of all physical, legal, and "psychological" defects of a property before any contract is signed or money changes hands.

Tenant Notice to Leave
1 Month (Usually)
Landlord Non-Renewal
6 Months
Important Disclosures
Mandatory Prior to Signing

The Article 35 Document (Important Matters Explanation)

Under Article 35 of the Building Lots and Buildings Transaction Business Act (Takken Gyo-ho), a leasing transaction cannot be finalized until a state-licensed Real Estate Notary-known as a Takken-shi-formally sits down with the tenant and reads through a highly detailed legal disclosure document (the Juyo Jiko Setsumeisho).

The Takken-shi must show their official photo ID and explain, face-to-face (or via a highly regulated video call structure known as "IT Jusetu"), the intricacies of the property. The tenant must sign this document acknowledging they understand the risks before they are even allowed to view the final lease agreement.

Mandatory Disclosure Categories:

  1. Title and Rights: Does the landlord actually own the unit? Are there any massive mortgages or foreclosures pending?
  2. Infrastructure: The state of the electricity, gas, water, and sewage connections.
  3. Zoning and Structural Limits: The zoning type (e.g., Category 1 Residential) and any building restrictions.
  4. Financial Terms: Explicit breakdowns of security deposits, key money, cancellation penalties, and renewal fees.
  5. Building Rules: Specifically in Osaka condominiums, any strict HOA (Management Association) rules regarding pets, musical instruments, or garbage disposal must be detailed.

If a landlord or broker hides a critical flaw that is later discovered, the tenant can legally invalidate the contract under the Consumer Contract Act and sue for full restitution of all move-in costs.

Natural Disaster Disclosures (Hazard Maps)

Following severe flooding events in Japan, the national government legally mandated a new disclosure requirement in 2020.

During the Article 35 explanation, the Takken-shi must present the tenant with the official Hazard Map (Hazado Mappu) issued by the local Osaka municipality (e.g., Minato-ku or Shinjuku-ku). They must physically point exactly to where the apartment building is located on the map and disclose:

  • Flood risk from nearby rivers overflowing.
  • Inland flooding risk (poor drainage during heavy typhoons).
  • Tsunami risk zones (for Osaka Bay areas).
  • Landslide risk areas.

Stigmatized Properties (Jiko Bukken)

Perhaps the most unique and legally precarious disclosure in Japan revolves around "Psychological Defects" (Shinriteki Kashi)-commonly referred to as Jiko Bukken or "Accident Properties."

In Japanese culture, properties where a death has occurred carry a heavy stigma, severely reducing their rental value. For decades, the rules on what constitutes a death that must be disclosed to the next tenant were vague, leading to endless lawsuits.

In 2021, the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) released official guidelines establishing clear rules for disclosure:

What MUST Be Disclosed:

  • Suicides and Murders: If a suicide, murder, or suspicious death occurred inside the apartment (or in common areas like the lobby or elevator), this must be actively disclosed to prospective tenants for at least 3 years following the incident.
  • Undiscovered Natural Deaths (Lonely Deaths / Kodokushi): If an elderly person dies of a heart attack and is not discovered for weeks, resulting in bodily fluids seeping into the floorboards requiring special deep cleaning (special sweeping), this is treated identically to a suicide and must be disclosed for 3 years.

What Does NOT Need to Be Disclosed:

  • Immediate Natural Deaths: If a tenant dies peacefully of old age or illness and the body is removed promptly without damaging the room, there is no psychological defect, and the landlord is not required to disclose the death to the next tenant.
  • Accidents in Daily Life: Deaths resulting from falling down the stairs or drowning in the bathtub (unless they remained undiscovered for a long time) do not generally trigger a disclosure obligation.

Note: Even after the 3-year statutory limit passes, if a prospective tenant specifically asks, "Did someone ever die in this room?", the landlord and broker cannot lie and must answer truthfully.

Return to Osaka Residential Overview.

How Landager Helps

Landager tracks lease terms, security deposits, and renewal deadlines - making it easy for both landlords and tenants to stay compliant with Osaka regulations.

Back to Osaka Landlord-Tenant Laws Overview.

Fontes e Referências Oficiais

Gostou deste guia? Compartilhe:

📬 Receba notificações quando estas leis mudarem

Enviaremos um e-mail quando as leis de inquilinato forem atualizadas em Sem spam — apenas mudanças na lei.

Estamos mapeando ativamente as leis para Japan. Junte-se à lista de espera e seja o primeiro a saber quando for lançado!

Discussão