Processus d'expulsion en Ontario : Avis, CLI et délais

Revenir à :

Guide étape par étape du processus d'expulsion en Ontario, incluant les formulaires d'avis, les audiences de la Commission de la location immobilière, les délais et les récents changements du projet de loi 60 pour les propriétaires.

Melvin Prince
8 min de lecture
Vérifié May 2026Canada flag
expulsionOntariocommission-location-immobilièreavis-fin-locationavis-N4

Avis de non-responsabilité légale

Ce contenu est fourni à titre d'information générale et éducative uniquement. Il ne constitue pas un avis juridique et ne doit pas être considéré comme tel. Les lois changent fréquemment — vérifiez toujours la réglementation en vigueur et consultez un avocat agréé dans votre juridiction pour obtenir des conseils spécifiques à votre situation. Landager est une plateforme de gestion immobilière, pas un cabinet d'avocats.Informations vérifiées pour la dernière fois le : May 2026.

La Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation (L.O. 2006, chap. 17), entrée en vigueur le 31 janvier 2007, régit toutes les expulsions résidentielles en Ontario. Le processus est strictement administré par la Commission de la location immobilière (CLI). Les propriétaires ne peuvent pas simplement demander à un locataire de partir, changer les serrures ou retirer ses biens — toutes les expulsions doivent passer par la CLI, et seule une ordonnance de la CLI peut légalement mettre fin à une location.

Aperçu du processus d'expulsion

Le processus d'expulsion en Ontario suit ces étapes obligatoires :

  1. Signifier l'avis correct en utilisant le formulaire approprié de la CLI
  2. Attendre l'expiration du délai de préavis
  3. Déposer une demande auprès de la CLI (si le locataire ne se conforme pas)
  4. Assister à une audience devant un arbitre de la CLI
  5. Obtenir une ordonnance d'expulsion de la CLI
  6. Déposer auprès du shérif pour l'exécution (si le locataire ne part toujours pas)

Les expulsions sans recours légal — comme changer les serrures, couper les services ou retirer les biens du locataire — sont illégales et peuvent entraîner des pénalités importantes.

Types d'avis d'expulsion et délais

FormulaireMotifDélai de préavisRéférence légaleLe locataire peut-il annuler ?
N4Non-paiement du loyer14 jourss. 59Oui, en payant intégralement
N5Trouble de jouissance / dommages20 jours (1er avis)s. 64Oui, en cessant le comportement dans les 7 jours
N6Activité illégale10-20 jourss. 61Non
N7Atteinte grave à la sécurité10 jourss. 62Non
N8Retards persistants de paiement60 jourss. 58Non
N12Usage personnel du propriétaire60 jourss. 48Non
N13Rénovation/Démolition120 jourss. 50Non

Non-paiement du loyer (Avis N4)

Le motif d'expulsion le plus courant. Le processus :

  1. Signifier un avis N4 — Le locataire a 14 jours pour payer la totalité des arriérés (ce délai sera réduit à 7 jours en vertu du projet de loi 60)
  2. Si le locataire paie dans le délai de préavis, l'avis est annulé et la location continue
  3. Si le locataire ne paie pas, déposer une demande L1 auprès de la CLI
  4. La CLI fixera une audience (délais d'attente typiques : 3 à 8 mois en raison des arriérés)
  5. À l'audience, la CLI peut rendre une ordonnance standard (donnant 11 jours pour payer ou déménager) ou une ordonnance conditionnelle

Changements du projet de loi 60 (pas encore en vigueur)

  • Délai de grâce des avis N4 réduit de 14 à 7 jours
  • Les locataires doivent payer 50 % des arriérés avant de soulever des contre-réclamations d'entretien lors des audiences

Usage personnel du propriétaire (Avis N12)

Si le propriétaire (ou un membre de sa famille immédiate) a véritablement l'intention d'occuper le logement :

  1. Signifier un avis N12 avec au moins 60 jours de préavis, se terminant à une date du bail
  2. Verser au locataire un mois de loyer en compensation (cette compensation pourrait ne plus être requise en vertu du projet de loi 60 si un préavis de 120 jours ou plus est donné)
  3. Déposer une demande L2 auprès de la CLI
  4. Le propriétaire ou le membre de la famille doit occuper le logement pendant au moins 12 mois
  5. Si le propriétaire agit de mauvaise foi (n'emménage pas réellement), le locataire peut déposer une demande T5 et recevoir jusqu'à 12 mois de loyer en compensation

Rénovations majeures ou démolition (Avis N13)

  1. Signifier un avis N13 avec au moins 120 jours de préavis
  2. Obtenir tous les permis de construction requis avant de signifier l'avis
  3. Le locataire a le droit de premier refus pour réintégrer le logement au même loyer après les rénovations
  4. Verser au locataire trois mois de loyer ou offrir un logement équivalent

Processus d'audience de la CLI

  • Les audiences sont généralement menées par vidéoconférence (Zoom)
  • Le propriétaire et le locataire peuvent présenter des preuves et appeler des témoins
  • La CLI examine les circonstances et peut accorder, refuser ou retarder l'expulsion
  • Si une ordonnance est accordée, le locataire dispose généralement de 11 jours pour quitter les lieux
  • L'ordonnance peut être exécutée par le bureau du shérif si le locataire ne s'y conforme pas volontairement

Délais actuels de la CLI

La CLI a connu d'importants arriérés. Délais typiques :

ÉtapeDélai estimé
Dépôt à audience (L1 — arriérés de loyer)3-8 mois
Dépôt à audience (L2 — autres motifs)4-12 mois
Audience à ordonnance émise1-4 semaines
Ordonnance à exécution par le shérif2-6 semaines

Meilleures pratiques pour les propriétaires ontariens

  1. Utilisez les bons formulaires de la CLI — Chaque motif d'expulsion a un formulaire spécifique
  2. Signifiez les avis correctement — Remise en personne, par courrier (ajouter 5 jours), ou sous la porte
  3. Documentez tout — Conservez les copies des avis, des relevés de paiement et des communications
  4. Préparez-vous aux audiences — Apportez des preuves organisées, des reçus et des chronologies écrites
  5. Ne procédez jamais à une expulsion sans recours légal — Pas de changement de serrures, ni de coupures de services, ni de retrait de biens
  6. Envisagez la médiation — La CLI offre des services de médiation qui peuvent résoudre les litiges plus rapidement

Comment Landager peut vous aider

Opérer sur le marché locatif hautement réglementé de l'Ontario exige une adhésion stricte aux délais procéduraux et l'utilisation de formulaires gouvernementaux obligatoires. La Commission de la location immobilière (CLI) maintenant des normes rigoureuses pour les preuves et la précision des avis, même de petites erreurs administratives peuvent entraîner des mois de retards. Landager simplifie la gestion immobilière en Ontario en automatisant la génération du bail standard de l'Ontario obligatoire, en suivant la fenêtre de 90 jours pour les augmentations de loyer du formulaire N1, et en maintenant des journaux numériques détaillés des demandes d'entretien pour se protéger contre les réclamations de réduction de loyer. Que vous gériez des unités à loyer contrôlé à Toronto ou des espaces commerciaux multi-locataires à Ottawa, Landager fournit le cadre structurel et les outils de tenue de registres nécessaires pour naviguer dans la LHA (Loi sur la location à usage d'habitation) avec confiance et atténuer les risques de litiges juridiques coûteux.

Sources et références officielles

Foire aux questions

Quelle est la procédure d'expulsion pour les propriétaires en Ontario ?

La procédure d'expulsion en Ontario exige que les propriétaires suivent des procédures juridiques formelles établies par le droit régional et national. Les motifs valables incluent généralement le non-paiement du loyer, les violations du bail ou l'utilisation personnelle de la propriété par le propriétaire. Les propriétaires doivent fournir un avis écrit approprié, respecter les délais de remédiation requis et peuvent être tenus d'obtenir une ordonnance d'un tribunal ou d'une commission.

Quelles sont les principales lois régissant les relations entre propriétaires et locataires en Ontario ?

Le marché locatif de l'Ontario est régi par la Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation (LRUH). L'année 2026 apporte de nouvelles efficacités procédurales grâce à la mise en œuvre complète d'initiatives provinciales et fédérales de protection des locataires. Ce guide couvre les exigences de conformité essentielles pour les propriétaires et les bailleurs.

Lire le guide complet

Quelles sont les règles concernant l'augmentation des loyers en Ontario ?

L'Ontario dispose de règles spécifiques régissant le moment et la manière dont les propriétaires peuvent augmenter le loyer, incluant des plafonds sur le pourcentage d'augmentation, des délais de préavis minimaux et des restrictions sur la fréquence. Ces règles peuvent différer des normes nationales ; les propriétaires doivent donc vérifier les réglementations régionales.

Lire le guide complet

Quelles sont les règles relatives aux dépôts de garantie en Ontario ?

Les règles sur les dépôts de garantie en Ontario régissent le montant que les propriétaires peuvent exiger, la manière dont les dépôts doivent être conservés ou protégés, et les délais de restitution après la fin du bail. Les propriétaires doivent fournir des relevés détaillés de toute déduction et se conformer à toutes les échéances légales régionales et nationales.

Lire le guide complet

Quelles sont les exigences obligatoires en matière de bail en Ontario ?

Les contrats de location pour les propriétés en Ontario doivent être conformes au droit régional et au droit national canadien. Les éléments requis incluent généralement les noms des deux parties, la description de la propriété, le montant du loyer et les modalités de paiement, les détails du dépôt, la durée du bail et la répartition des responsabilités en matière d'entretien.

Lire le guide complet

Quelles sont les obligations d'entretien des propriétaires en Ontario ?

Les propriétaires en Ontario sont tenus de maintenir les propriétés locatives dans un état habitable, en veillant à ce que la structure, la plomberie, les systèmes électriques et les services essentiels soient en bon état de fonctionnement. Les lois régionales de l'Ontario peuvent imposer des exigences supplémentaires au-delà de la norme nationale.

Lire le guide complet

Quelles sont les règles concernant les frais de retard en Ontario ?

L'Ontario a des règles spécifiques concernant les frais de retard et les pénalités pour les loyers impayés. Celles-ci peuvent inclure des périodes de grâce obligatoires, des plafonds sur les montants des frais et des restrictions sur les intérêts. Vérifiez les réglementations régionales et nationales canadiennes pour connaître les règles applicables.

Lire le guide complet

Quelles divulgations les propriétaires doivent-ils fournir en Ontario ?

Les propriétaires en Ontario doivent divulguer les informations pertinentes sur la propriété aux locataires potentiels avant la signature du bail. Les divulgations requises peuvent inclure les défauts connus, les risques environnementaux, les dommages antérieurs et toute condition affectant l'utilisation de la propriété par le locataire, conformément au droit régional et national.

Lire le guide complet
Ce guide vous a plu ? Partagez-le :

📬 Soyez alerté lorsque ces lois changent

Nous vous enverrons un e-mail lors de la mise à jour des lois locatives en Pas de spam — uniquement les changements législatifs.

Nous cartographions activement les lois pour Canada. Rejoignez la liste d'attente et soyez le premier informé dès leur disponibilité !

Grandes villes régies par la juridiction de Ontario

TorontoOttawaHamiltonMississaugaBramptonKitchenerLondresMarkhamOshawaVaughanWindsorSt. CatharinesOakvilleRichmond HillBurlingtonSudburyBarrieGuelphWhitbyCambridgeKanataMiltonKingstonAjaxWaterlooThunder BayBrantfordChathamClaringtonPickeringTorontoOttawaHamiltonMississaugaBramptonKitchenerLondresMarkhamOshawaVaughanWindsorSt. CatharinesOakvilleRichmond HillBurlingtonSudburyBarrieGuelphWhitbyCambridgeKanataMiltonKingstonAjaxWaterlooThunder BayBrantfordChathamClaringtonPickeringTorontoOttawaHamiltonMississaugaBramptonKitchenerLondresMarkhamOshawaVaughanWindsorSt. CatharinesOakvilleRichmond HillBurlingtonSudburyBarrieGuelphWhitbyCambridgeKanataMiltonKingstonAjaxWaterlooThunder BayBrantfordChathamClaringtonPickeringTorontoOttawaHamiltonMississaugaBramptonKitchenerLondresMarkhamOshawaVaughanWindsorSt. CatharinesOakvilleRichmond HillBurlingtonSudburyBarrieGuelphWhitbyCambridgeKanataMiltonKingstonAjaxWaterlooThunder BayBrantfordChathamClaringtonPickering

Discussion