Divulgaciones Requeridas para Inquilinos en Colombia
Mandatos legales sobre la entrega de contratos, reglamentos de propiedad horizontal e información vital que los arrendadores deben revelar a los inquilinos residenciales en Colombia.
Descargo de Responsabilidad Legal
Este contenido tiene fines informativos y educativos generales únicamente. No constituye asesoramiento legal y no debe confiarse en él como tal. Las leyes cambian con frecuencia; verifique siempre las regulaciones actuales y consulte a un abogado con licencia en su jurisdicción para obtener asesoramiento específico para su situación. Landager es una plataforma de gestión de propiedades, no un bufete de abogados.Información verificada por última vez: May 2026.
A diferencia de jurisdicciones como Estados Unidos (donde las normas ambientales exigen divulgaciones sobre pintura a base de plomo, zonas de inundación o antecedentes de chinches), las obligaciones de divulgación en Colombia —regidas principalmente por legislación vigente desde el 10 de julio de 2003— se centran estrictamente en el contrato de arrendamiento en sí y en las normas de convivencia vecinal dentro de los Regímenes de Propiedad Horizontal (PH).
Obligaciones de Entrega Obligatorias y Responsabilidades Legales
Para cumplir con la Ley 820 de 2003 y protegerse contra responsabilidades, el propietario debe asegurar la entrega de los siguientes elementos y abordar garantías legales específicas:
1. Copia Original Auténtica del Contrato de Arrendamiento
-
El arrendador debe entregar una copia completa del contrato de arrendamiento con firmas originales a cada inquilino y a cada co-firmante (codeudor). Esto aplica ya sea que las firmas sean físicas o utilicen un mecanismo electrónico reconocido.
La Norma (Art. 8, Num. 3):
-
Esta copia debe proporcionarse en un plazo máximo de diez (10) días a partir de la fecha de ejecución (firma) del contrato.
Plazo Estricto:
-
El incumplimiento de esta obligación es sancionado, a solicitud de la parte, con una multa equivalente a tres (3) cánones de arrendamiento mensuales (Ley 820 de 2003, Art. 8, Parágrafo). Se recomienda encarecidamente obtener un recibo de entrega (acta de recibido) para probar el cumplimiento.
Sanción Legal:
2. Copia del Reglamento de Propiedad Horizontal (Estatutos de la PH)
-
Si la unidad de vivienda está ubicada dentro de un Régimen de Propiedad Horizontal (Propiedad Horizontal), el arrendador está legalmente obligado a entregar al inquilino una copia de la parte normativa de los estatutos de la PH.
La Norma (Art. 8, Num. 4):
- Dado que esto contiene las reglas de convivencia y las multas administrativas internas, es una divulgación obligatoria. Sin ella, un inquilino puede argumentar la falta de conocimiento previo con respecto a las reglas de la comunidad. El no proporcionar esto puede llevar a situaciones en las que una asamblea de la PH o un tribunal traslade la culpa financiera por las infracciones del inquilino directamente al propietario.
3. Garantías de Servicios Públicos
-
De conformidad con la Ley 820 de 2003, el arrendador puede exigir al inquilino que proporcione una garantía (fianza o depósito) específicamente para el pago de servicios públicos.
La Norma (Art. 15):
- Para eximir a la propiedad de la responsabilidad solidaria por las deudas de servicios públicos del inquilino, el arrendador debe notificar al proveedor de servicios públicos la existencia del contrato de arrendamiento y la garantía correspondiente. Este mecanismo separado es esencial para la protección de la responsabilidad con respecto a los atrasos en el servicio.
4. Responsabilidad por Vicios Ocultos (Saneamiento por Vicios Ocultos)
Regido por el Código Civil Colombiano (Arts. 1914-1927 y 1990-1992), el arrendador es responsable por vicios redhibitorios (defectos ocultos) existentes al momento del contrato que hacen que la propiedad sea inadecuada para su uso previsto o limitan significativamente su habitabilidad.
-
Si se descubren defectos ocultos graves (por ejemplo, fallas estructurales o fugas irresolubles), el inquilino puede solicitar una reducción del alquiler (actio quanti minoris) o la terminación total del contrato (acción redhibitoria).
Derechos del Inquilino:
- La divulgación de defectos conocidos evita que el inquilino rescinda legítimamente el contrato antes de tiempo por motivos de fraude o inhabitabilidad antes de que expire el plazo estándar del arrendamiento.
Información sobre Métodos de Pago
El inquilino tiene el derecho legal de conocer plenamente a nombre de quién realiza los pagos de renta, las cuentas bancarias o direcciones autorizadas para los depósitos, y un buzón físico o electrónico confiable para correspondencia legal. El arrendador está obligado a emitir un recibo por escrito (comprobante) que verifique la fecha, el monto y el período de cada pago (Ley 820 de 2003, Art. 11).
Mejores Prácticas (Lista de Verificación para la Entrega de Llaves)
Al entregar la propiedad, asegure siempre la firma del nuevo inquilino en un acta de entrega que indique que recibió:
- Un juego completo de las llaves correspondientes (entrada, buzón, estacionamiento si aplica).
- Una copia original del contrato de arrendamiento completamente firmada (entregada al inquilino y al codeudor).
- Una copia de la parte normativa de los estatutos de la PH.
- Confirmación de los acuerdos de garantía de servicios públicos y notificaciones al proveedor.
- El inventario de entrada, completo con fotos con marca de tiempo que validen el estado visual de la pintura, electrodomésticos y accesorios.
Cómo Ayuda Landager
Landager rastrea los términos del arrendamiento, los recordatorios automáticos de alquiler y el vencimiento de documentos, facilitando el cumplimiento de las regulaciones de Colombia.
Fuentes y referencias oficiales
📬 Recibe notificaciones cuando estas leyes cambien
Te enviaremos un correo electrónico cuando las leyes de arrendador-inquilino se actualicen en No hay spam, solo cambios en la ley.




